[KurtWagnar]

обожаю романо германскую группу языков.
ну правда, такие замороченных как немцы с их зеенсвурдищкайтен и панцеркаупфвагенами.
но сегодня понял, что немцы - это херня. да, у них много длинных слов, которые по сути своей слитые воедино три-четыре более простых, но они всё же не так трудны в произношении.
скандинавы! вот кто теперь мой кумир. у них слова покороче, но как они это выговаривают... ооо как они это делают. во первых у них как то очень напевно чередуется ударение на слоги.
во вторых если это просто по буквам читать, то это такой языколом...
ну вот, например, ледник в Исландии - Эйяфьядлайёкюдль.
уже десять попыток прошло, а я всё никак не могу это выговорить)))
уже и .ogg файл с произношением скачал, а всё никак.

Comments

[Ниэби Оленьи Рожки]

Я выговорила с первого раза, вопрос только в правильности звучания.

[Angryman]

действительно. выговорить ничего сложного. но правильно ли?

[KurtWagnar]

Ниэби Оленьи Рожки, я с десятого.
на практике звучит гораздо проще, чем читается.
я нашёл на вике произношение, он там окончание вообще глотает и половина буквенных сочетаний сливается в одну букву.
я просто по немецкой привычке пытаюсь выговаривать каждую написанную букву. а там надо проще)

[KurtWagnar]

я всё понял, я его неправильно подели более два корня

[Tender Cat]

kinozal.tv/details.php?id=586044

Фильм на финнском с субтитрами. Мне понравился, хотя очень своеобразный фильм

[Oberstrumpfbandfuehrer Brokain]

что до немецкого, всякие Sehesnswuerdigkeiten меркнут около Dasein))))

[KurtWagnar]

brokain, что такого ужасного в дазайн?

[KurtWagnar]

Tender Cat, спасибо

[KurtWagnar]

Ниэби Оленьи Рожки Angryman
выговорить - это не прочитать по буквам вслух, а прочитать про себя, отвернуться от монитора и по памяти внятно проговорить в слух.

[Oberstrumpfbandfuehrer Brokain]

KurtWagnar ну типа немецкая философия необыкновенно зубодробительна

[KurtWagnar]

brokain, ну то, что это философия я уже на вике прочёл)
а что же зубодробильного? мне же интересно, расскажи

[Oberstrumpfbandfuehrer Brokain]

ну если французские философы очень поэтичны, то немецкие не только дотошны, но и язык у них кошмарный. даже в переводе надо сто раз прочесть чтобы понять.

[KurtWagnar]

brokain, оооо да, немцы такие

[Oberstrumpfbandfuehrer Brokain]

и еще эти предложения на пол-листа, ну, ты понимаешь))

[KurtWagnar]

brokain, люблю, когда так, хотя иногда и не могу понять сам что написано.
тебе бы почитать текст моей курсовой универской. там всё то же самое, только про защиту электродвигателей.

[Oberstrumpfbandfuehrer Brokain]

и элетродвигатель, будучи, как уже явственно из этого слова, из самого его звучания, электрическим, являет собой пример, правда, не редкий, воздействия электричества на движение; последнее же, как говорил древние, есть неотъемлемая часть материального мира. Материальный же мир противопоставляется обычно идеальному. Ничто не истолковывается на протяжении столь долгого времени и вопреки всем объяснениям столь неправильно, как идеализм, ибо его понимают так, будто он отрицает эмпирическую реальность внешнего мира. … Непосредственно сознаваемое ограничено пределами кожи или, точнее, самыми крайними окончаниями исходящих из церебральной системы нервов. За этими пределами лежит мир, о котором мы знаем только посредством образов в нашем мозгу. Вопрос в том, соответствует ли и насколько соответствует этим образам мир, существующий независимо от нас.

[KurtWagnar]

brokain, это настолько замечательно, что достойно перепоста

[Oberstrumpfbandfuehrer Brokain]

перечитала еще несколько раз. не поняла смысла написанного мной. удовлетворенно вздохнула.