кот - кукла. задаёт глупые вопросы. строит из себя дурака. мяу?
RJ Riku, давно абщето. Паша-няша, поясни. Ниэби Оленьи Рожки, за тем, что персонажам не от балды имена давались. хочется знать насколько имя персонажу подходит. нет блин, для того чтобы по русски персонажей называтЬ!
Имя полностью не переводится никак, но можно разбить на два слова, глагол и прилагательное. flutter - порхать, shy - застенчивый, стеснительный. Короче Робкая Летунья или типа того.
Паша-няша, поясни.
Ниэби Оленьи Рожки, за тем, что персонажам не от балды имена давались. хочется знать насколько имя персонажу подходит.
нет блин, для того чтобы по русски персонажей называтЬ!